We do not put slots on our expansion joints, but we leave a minimum gap between the nuts and the lug depending on the lateral movement.
On a lateral tied expansion joint, is there space allowed in between the nut and the retainer to functionally avoid tilt of the tie-rod when at the operating temperature?